Si les entretoises filetées, utilisées pour la fixation du tank panel sur les cadres de 45"/750cc, devaient être endommagées ou tronçonnées, on peut les remplacer par ces entretoises à filetages internes, à souder en place.